Дарья: Когда же колледж?

На пороге выпускного Дарья и её одноклассники пытаются понять, что делать дальше: поступать в колледж, искать работу или сначала разобраться в собственных желаниях. Дарья серьёзно относится к выбору учебного заведения, но не хочет решать за себя по чужому совету - даже если речь идёт о Томе и его планах. Джейн, напротив, поначалу почти не думает о поступлении: ей ближе рисование, чем разговоры о будущей карьере. Однако приближение выпуска заставляет её всерьёз задуматься, можно ли превратить увлечение искусством в часть взрослой жизни. На фоне анкет, ожиданий родителей и разговоров о разлуке с друзьями обеим приходится признать: готового ответа, который избавит от сомнений, не существует.

У Квин свой урок самостоятельности. Хелен не устраивает, что дочь не понимает цену деньгам, и отправляет её искать работу. Квин берёт перерыв в Модном Клубе и устраивается во французский ресторан, где знакомится с Линдой - коллегой, чьё злоупотребление алкоголем постепенно становится очевидным. Сначала Квин воспринимает происходящее как чужую неприятность, но дружба с Линдой помогает ей увидеть, что взрослые проблемы нельзя исправить одним сочувствием или обещанием. Эта линия оттеняет школьные тревоги Дарьи и Джейн: пока одни выбирают колледжи, Квин впервые сталкивается с ответственностью за собственные решения. «Когда же колледж?» - заключительный анимационный телефильм сериала, вышедший на MTV в 2002 году; он возвращает героинь в знакомый мир Лондейла и завершает их историю не эффектным переворотом, а спокойным, заслуженным шагом во взрослую жизнь.