Аватар

Джейк Салли, бывший морской пехотинец, потерявший способность ходить, отправляется на Пандору вместо погибшего брата-близнеца: только их генетическое сходство позволяет ему управлять созданным для брата аватаром - телом, сочетающим человеческую ДНК с ДНК местных жителей, на’ви. На спутнике в системе Альфа Центавра земная корпорация RDA добывает анобтаниум - редкий минерал, который может помочь справиться с энергетическим кризисом на Земле. Для Джейка это ещё и шанс: глава службы безопасности полковник Куоритч обещает оплатить операцию, после которой тот снова сможет ходить, если он будет собирать сведения о на’ви и поможет убедить их покинуть родную землю. Однако во время вылазки в лес Джейк теряется и встречает Нейтири, дочь вождя клана Оматикайя. Она приводит его к своим, и после испытания Джейка принимают в племя. Под руководством Нейтири он учится охотиться, понимать обычаи на’ви и чувствовать связь всего живого на Пандоре. Для него новый мир становится не просто чужой планетой, а домом: в теле аватара он снова может бегать, а среди Оматикайя находит близких и влюбляется в Нейтири. Тем временем учёная Грейс Огустин, давно изучающая на’ви, пытается защитить их и наладить диалог с помощью школы, которую когда-то открыла. Джейк всё яснее понимает, что его задание ведёт к трагедии, но не сразу решается отказаться от обещания Куоритча. Когда выясняется, что под гигантским деревом, служащим домом клану, находится крупное месторождение анобтаниума, глава RDA Паркер Селфридж требует освободить территорию. Переговоры срываются: земляне уничтожают Древо Дома, а жители племени вынуждены бежать. Джейк признаётся, что сначала действовал в интересах корпорации, и Оматикайя отворачиваются от него; вместе с Грейс он пытается убедить их сопротивляться, но людей уже не остановить. Чтобы вернуть доверие племени и объединить на’ви, Джейк приручает могучего торука - летающего хищника, которого до него оседлали лишь немногие. Став торук макто, он собирает кланы Пандоры на борьбу с людьми. Земляне готовятся разрушить Древо Душ - священное место, связывающее на’ви с предками и всей живой природой планеты. Во время столкновения Грейс получает смертельное ранение; попытка перенести её сознание в аватар не удаётся. В решающей битве на’ви, которым помогают животные Пандоры, побеждают вооружённые силы корпорации. Куоритч пытается убить Джейка, но Нейтири спасает его, а полковник погибает. Селфриджа и уцелевших людей отправляют обратно на Землю; некоторым учёным, в том числе Норму Спеллману, разрешают остаться. Джейк же окончательно выбирает жизнь среди Оматикайя: в ходе обряда у Древа Душ его сознание навсегда переносят из человеческого тела в тело аватара. Фильм Джеймса Кэмерона создавался с расчётом на технологии, которые позволили бы зрителю увидеть Пандору как цельный, живой мир: актёры играли в костюмах для захвата движений, а цифровая камера давала режиссёру возможность наблюдать виртуальную сцену прямо во время съёмки. Компьютерная графика студии Weta Digital соединила движения актёров с созданными на компьютере персонажами и окружением, а для на’ви разработали отдельный язык. Поэтому фантастическая история о борьбе за ресурсы здесь разворачивается не на фоне условных декораций: лес, Древо Дома и Древо Душ становятся частью конфликта - и мерой того, что герои готовы защищать.