Освобождение

Герберт Хеллер давно научился жить так, будто Аушвица никогда не было. В детстве он пережил заключение в лагере и сумел спастись, но воспоминания о пережитом оставил при себе: даже близким мужчина не рассказывал, что ему пришлось вынести. Спустя более шестидесяти лет молчание становится особенно тяжёлым. Герберт узнаёт, что неизлечимо болен, и понимает: времени, чтобы решиться на откровенность, почти не осталось. Но говорить о прошлом он готов не с каждым - его внимание привлекает Эбби, подросток, которая сама переживает утрату и носит в себе боль, о которой не умеет рассказать.

Герберт предлагает девочке необычную сделку: сначала Эбби должна поделиться своими душевными шрамами, а затем он откроет ей собственную историю. Их разговоры становятся осторожным обменом доверием - не уроком о прошлом и не попыткой утешить друг друга готовыми словами, а возможностью наконец быть услышанными. Постепенно Эбби решается говорить о том, что её мучает, а Герберт - вспоминать детство и ужасы лагеря, которые долгие годы оставались запертыми внутри. Так между человеком, которому вскоре предстоит уйти, и девочкой, только ищущей опору, возникает связь: делясь пережитым, они помогают друг другу не отменить боль, а перестать встречать её в одиночестве.