Малышка на миллион

Фрэнк Данн держит боксёрский зал в Лос-Анджелесе и каждый день учит бойцов выдержке, хотя сам давно живёт с ощущением поражения. Его дочь не отвечает на письма, а лучший ученик, тяжеловес Биг Уилли Литтл, уходит к другому менеджеру, который обещает быстрее вывести его на чемпионский бой. Рядом с Фрэнком остаётся только Эдди Дюприс по прозвищу Скрэп - бывший боксёр, потерявший глаз на ринге и теперь присматривающий за залом. Однажды туда приходит Мэгги Фицджеральд, тридцатиоднолетняя официантка из бедной семьи. Она хочет стать профессиональной боксёршей, но Фрэнк отказывается её тренировать: считает, что она слишком поздно начала, и не желает работать с женщинами. Мэгги не уходит - занимается сама, а Скрэп понемногу помогает ей освоить основы. В конце концов настойчивость девушки убеждает Фрэнка взяться за неё. Он учит Мэгги не только наносить удары, но и защищаться, а затем становится её тренером и менеджером. Победы следуют одна за другой, и Мэгги быстро превращается из новичка в заметную соперницу. Фрэнк даёт ей прозвище «Мо Куишле» и заказывает для неё халат с этой надписью, но не объясняет её значение. Их отношения постепенно становятся похожи на связь отца и дочери - именно той близости, которой обоим не хватало.

Успех приводит Мэгги к бою за чемпионский титул в Лас-Вегасе: её соперница - жёсткая и опытная Билли «Голубая Медведица», известная грязными приёмами. Мэгги уверенно проводит бой, но после гонга Билли наносит ей запрещённый удар. Отлетев, Мэгги падает на табурет в своём углу и ломает шею. Она остаётся парализованной, подключённой к аппарату искусственного дыхания; осложнения приводят к ампутации ноги. Фрэнк не отходит от неё, пока не появляется её семья: родственники больше заняты деньгами Мэгги и оформлением её имущества, чем самой девушкой. Когда Мэгги просит Фрэнка прекратить её страдания, он сначала отказывается, но всё же выполняет её просьбу и отключает аппарат, попрощавшись словами «Мо Куишле». После этого он исчезает, а Скрэп надеется, что когда-нибудь тот найдёт место, где сможет начать заново. Фильм поставил Клинт Иствуд, сыгравший Фрэнка; сценарий Пол Хаггис написал по рассказу Ф. Икс. Тула из сборника «Верёвочные ожоги». Съёмки проходили в Лос-Анджелесе, а сдержанная операторская работа Тома Стерна и музыка Иствуда делают эту историю не столько спортивной драмой о победах, сколько рассказом о привязанности, которая выдерживает испытание, куда более тяжёлое, чем любой бой на ринге.