Джек Ричер

Отставной майор военной полиции Джек Ричер приезжает в тихий городок Маргрейв в Джорджии: его заинтересовала история блюзового музыканта Блайнда Блейка, который, по слухам, умер именно здесь. Но вместо спокойной остановки он получает наручники - в городе нашли убитого мужчину, а крупный незнакомец, недавно появившийся в закусочной, кажется местным полицейским удобным подозреваемым. Вскоре выясняется, что в тот же день погиб и старший брат Джека Джо, сотрудник Министерства финансов США. Ричер понимает: два убийства связаны, а кто-то старательно заметает следы. Начальник полиции Оскар Финли и его помощница Розко Конклин поначалу относятся к приезжему с подозрением, но быстро убеждаются, что тот не похож на обычного преступника: он замечает детали, которые другие упускают, и умеет отвечать на насилие с пугающей решительностью. Банкир Пол Хаббл неожиданно признаётся в убийстве, хотя явно боится говорить правду; Ричер подозревает, что его заставили взять вину на себя, и вместе с Финли и Розко начинает расследование. След приводит к влиятельному предпринимателю Клайнеру, чьи заводы и благотворительные пожертвования будто бы обеспечили Маргрейву процветание, но на деле превратили город в территорию, где почти каждый обязан ему молчанием. Исчезают свидетели, погибают полицейские, а попытка докопаться до прошлого Джо становится смертельно опасной. Ричеру помогают бывшая сослуживица Фрэнсис Нигли и военные навыки, отточенные за годы службы; Розко тем временем рискует не только карьерой, но и жизнью. Постепенно выясняется, что Хаббл использовали для отмывания денег, а Джо расследовал масштабное производство поддельных долларов, организованное вокруг бизнеса Клайнера. Подделки настолько качественные, что их трудно отличить от настоящих, а влияние Клайнера позволяет преступникам годами устранять тех, кто подходит слишком близко.

Расследование обнажает всю цепочку сообщников: вместе с Клайнером в преступную схему втянуты коррумпированные представители власти, включая мэра Гровера Тила, а также люди, которым доверяли Финли и Розко. За внешним благополучием Маргрейва скрываются запугивание, подкуп и убийства; смерть Джо была не случайностью, а расплатой за попытку остановить преступный бизнес. Когда бандиты похищают семью Хаббла и начинают охоту на самих следователей, Ричер собирает союзников для последнего удара. Финли, Розко и Нигли помогают освободить заложников и добраться до места, где печатают фальшивые деньги. В развязке Финли расправляется с бывшим агентом Пикардом, который оказался частью заговора, Розко убивает Тила, а Ричер вступает в жестокую схватку с сыном Клайнера и уничтожает запас поддельных купюр. Заговору приходит конец, семью Хаббла удаётся спасти, а Маргрейв наконец избавляется от людей, державших его в страхе. Финли собирается вернуться к прежней жизни, Розко остаётся в городе, а Ричер снова отправляется в путь - он не создан для долгой остановки, даже если здесь у него появились близкие люди. Первый сезон сериала Amazon «Джек Ричер», вышедший в 2022 году, основан на романе Ли Чайлда «Этаж смерти» и был создан сценаристом Ником Санторой. Хотя действие происходит в вымышленной Джорджии, съёмки проходили в канадской провинции Онтарио: в частности, улицы Порт-Перри превратили в Маргрейв. Благодаря этому провинциальный городок на экране выглядит одновременно приветливо и настороженно - словно декорация, за которой давно скрывается что-то неладное.